79000 Lviv
31/34 Doroshenka Street
Tel./fax +38 032 255 68 60
Cell: +38 063 681 63 09
office@halerea-mov.com.ua
79058 Lviv
7В Stavova Street
Tel./fax: +38 032 232 12 00
Cell: +38 068 18 18 800
school@halerea-mov.com.ua
en
uk

Translation

  • Written Translation

    Document translation: certificates, diplomas, agreements, charters, etc.

    Translation of texts on various topics (economic, legal, medical, technical, literary texts, etc.) and of different complexity.

    All translations are proof-read, edited and formatted.
    The translation may be certified with the seal of translation center (free of charge!!!), notary, or embassy (depending on the requirements of the institution documents are submitted to).

    See the list of languages and prices

    iStock_000010326584Large
  • Urgent Translation

    Standard term of translation is 48 hours (up to 10 pages, 1800 symbols with spaces/250 words). Terms of translation into rare languages may vary.

    Translation made within 48 hours increases the price by 50%.

    Translation made within 24 hours increases the price by 100%.

    CSlXvliWsAAoub2
  • Interpreting

    Simultaneous Interpreting: two interpreters, minimum order in Lviv is 3 hours, minimum order outside Lviv is 8 hours. Prices start at 950 UAH/hour.

    Consecutive Interpreting: one interpreter, minimum order in Lviv is 3 hours, minimum order outside Lviv is 8 hours. Prices start at 400 UAH/hour.

    Whispering or “chuchotage”: one interpreter, minimum order in Lviv is 3 hours, minimum order outside Lviv is 8 hours. Prices start at 950 UAH/hour.

    Telephone conversation: one interpreter. Prices start at 300 UAH/hour.

    Please contact our managers for more information.

    interpreter-spanish-translation-costa-rica
  • Website Translation and Localization

    Translation and localization of websites, software, games and mobile app interfaces.

    We use modern translation and QA software in order to ensure uniformity of terminology and style.

    Effective Project Management and compliance with deadlines.

    domain-registeration-
  • Your Own Translation Department

    We offer high-quality translation services within a reasonable time and assure that all of your information will remain confidential.

    On demand, all translations may be done by the same translator and coordinated by the same project manager, who you can contact directly in relation to any translation or certification information.

    fondo-home-11
  • Order Translation

    Your name (required)

    Your phone number (required)

    Your email (required)

    Information about translation (source and target languages, deadline)

    Attach file